New in + novinky :)

Keďže som mala už zopár názorov aby som sa nepúšťala do angličtiny, tak od tohto článku budem písať len po slovensky. Dlhšiu dobu som nepísala žiadny článok (bol u mňa drahý na víkend :) ) ale dúfam že som Vám to vynahradila aspoň menšou neočakávanou Giveaway ktorú si musím sama pochváliť, pretože si myslím že to sako je fakt nádherné. :) 

Blíži sa Valentín, ja už mám nakúpený darček pre drahého no nebudem to tu písať pretože si občas číta môj blog :) No poviem Vám, respektíve ukážem čo som mu kúpila až po Valentínovi aj to niekedy až na druhý týždeň pretože idem na Valentína k nemu do Liptovského Mikuláša :). Keďže bol tento víkend u nás som na rada je a to aj s so spoznávaním jeho rodiny, čoho sa trošku bojím, ale ja to zvládnem :). 

Tak už nebudem zbytočne kecať, teda rozpisovať sa a tu sú moje novinky. :) 

P.S. V H&M-ku majú skvelé výpredaje, kúpila som si 2x nohavice za 7 €/ kus, ale ešte Vám ich neukážem pretože ich potrebujem dať trochu zúžiť na stehnách a lýtkach. 

Tak už aj ja som prešla na elektronické cigarety a neviem si ich vynachváliť :). Nesmrdím od dymu, nepotrebujem zapaľovač, môžem ju hocikedy vypnúť (nemusím dofajčiť kvázi celú cigaretu), je to lacnejšie a jahodovú príchuť zakaždým v mojich ústach... joj je to fakt super :). Aj keď veľa ľudí vraví že s elektronickými fajčia ešte viac, ja si koľko krát ani nespomeniem že mám potrebu fajčiť, čiže je to na veľmi dobrej ceste :). 

Nové bolerko :) Krásne, aj trochu elegantné, s nariasenými rukávmi na ramenách, krásne gombíky a krásne mi sedí (bohužiaľ vďaka môjmu širokému chrbátu a C-čkám prsiam musím mať väčšie veľkosti, toto je XL)

Detail bolerka :) A ešte aby som nezabudla, toto bolerko stálo 1,50 €!! :) (Znovu som našla úžasný Secondhand :) ). 

ELLE nečítam, ale túto kabelku som fakt musela mať :) Milujem ju a nosím ju skoro všade :). Ale rozmýšľam nad tým že navštívim železiarstvo a nejako k nej prišijem ramienko z jemnej reťaze :). Predsa len by bola praktickejšia. :)

Toto mám zatiaľ prvý darček k 22. narodeninám mojej najlepšej kamarátky :). Dala som to sem pretože viem že nečíta môj blog (nie je moc v tomto zdatná :) ). Je to sada sprchového gélu a peny do kúpeľa v jednom a telového mlieka vanilkovej vône (ktorú ona miluje).  

A v dnešnom poste som sa rozhodla Vám ukázať a predstaviť moje nádherné hodinky ktoré som dostala od maminky na 18-tku :). Pamätám si že sme ich kupovali spolu a hneď keď som ich uvidela, vedela som, že sú tie pravé :). Stáli nejakých 85 € ale mám ich už vyše 2 rokov a stále sú nádherné a nevypadli z nich ani kamienky, čoho som sa dosť obávala. :)

Iný pohľad na ne. :)

My favourite shower gels :)

I decided to write a post about my shower gels, which I have many of them :). For me are shower gels like parfums/toilet waters. Almost every day I am in mood for different smell or consistency of shower gel, that is why I have so much of them :) (and here are not those which I have in Trnava).

/

Rozhodla som sa napísať článok o mojich sprchových géloch, ktorých mám vážne požehnane :). Pre mňa sú sprchové gély ako parfum / toaletná voda. Takmer každý deň mám chuť a náladu na inú vôňu či konzistenciu sprchového gélu, preto ich mám toľko veľa :) (to ešte nerátam a nie sú ani odfotené tie, ktoré mám v Trnave). 

On this photo are all of my shower gels which I have in vráble :). I decided, that I will write a little review of those, which I like the best and those which I use most often. :)

/

Na tejto fotke sú všetky moje sprchové gély ktoré mám doma vo Vrábľoch :). Rozhodla som sa, že Vám napíšem takú menšiu recenziu na tie, ktoré mám najradšej a ktoré aj používam najčastejšie. :)

I will start with these three. All of these shower gels have the same consistency, which suits me the best.

Shower gel in left I like to use mostly in spring, because his smell evokes me flower garden full of flowers and I like that very much. It´s true that I am using him in winter or autumn, but only because I want to remind that flower garden :). 

Shower gel in the centre I ordered recently, but  his smell got me in a minute. It contains amber, rose and cassie, but when I opened it I only think about cinnamon, apples and I am immediately thinking about Christmas :). This kind of smell I like through the whole year ( who wouldn´t like to remind Christmas ind summer? :) ).

Shower gel in right immediately turn my imagination on and I see myself in Hawaii, on sunbed with Pina Colada in my hand :). That´s why I love this shower gel not only in summerbut mainly in winter. It is incredible refreshment after long or stressful day. 

All of these shower gels are from Avon and each of them cost 2,90 € (but the price is changeing, because they are in sale very often), which is very good price. Each of them I am giving 5 points from 5 (to that one in centre I would give more points, because I love cinnamon smells). 

/

Začnem s touto trojkou. Všetky tri sprchové gély majú rovnakú gélovú konzistenciu, ktorá mi vyhovuje.

Sprchový gél vľavo najradšej používam na jar, pretože jeho vôňa mi evokuje rozkvitnutú záhradu plnú kvetín a to ja veľmi môžem. Je pravda že ho používam aj v zime alebo na jeseň, aj to len preto aby som si tú rozkvitnutú záhradu pripomenula :).

Sprchový gél ktorý sa nachádza v strede som si objednala len nedávno, ale jeho vôňa ma ihneď dostala. Obsahuje jantár, ružu a kasiu, ale ja keď ho otvorím na nič iné nepomyslím, len na škoricu, jablko a s tým sa mi hneď pripomenú Vianoce :).Takúto vôňu mám rada po celý rok (no kto by si nechcel v lete pripomenúť Vianoce? :) ).

 Sprchový gél vpravo mi ihneď zapojí moju predstavivosť a ja sa už vidím na Havaji, na ležadle, s piňa coladou v ruke :). Preto tento sprchový gél milujem nielen v lete ale hlavne v zime :). Je to neskutočné osvieženie po namáhavom či stresovom dni.

Všetky tri sprchové gély sú z Avonu a každý z nich stojí 2,90 € (aj keď cena sa mení, pretože často býva na ne akcia), čo je podľa mňa prijateľná cena. Každému z nich dávam 5 bodov z 5 (tomu v strede by som dala aj viac, pretože milujem škoricové vône).

This shower gel I bought with body cream and body sprayand I am happy that I did that. this amazing shower gel with plum and vanilla smell has consistency something between gel and cream, but more gel and it is able to unbelievably scent your skin. When I aplly body cream and body spray after shower, it happened that shop assistants or strangers asked me what parfume do I use :) and when I told them that it is shower gel, body cream and body sprey all of one smell they couldn´t believe it :). 

Full set costs me 6 €, but I think it was limited edition. But don´t be sad, some eshops still got them, for example HERE :). I am giving him 5 points from 5.

/

Tento sprchový gél som si kúpila spolu s telovým krémom a telovým sprejom a som veľmi rada že som tak urobila. Tento úžasný sprchový gél s vôňou slivky a vanilky má konzistenciu, niečo medzi krémom a gélom, ale viac gélom a dokáže neuveriteľne prevoňať Vašu pokožku. Ja keď nanesiem ešte aj telové mlieko a telový sprej, neraz sa mi stalo že sa ma predavačky či okoloidúci pýtali akú mám vôňu :) a keď som im povedala že je to len sprchový gél, telové mlieko a telový sprej rovnakej vône tak neverili vlastným ušiam :).

Celá sada ma vyšla na 6 €, no zdá sa mi že to bola limitovaná edícia. Ale nezúfajte, niektoré eshopy ho ešte stále majú, napríklad TU :). Dávam mu 5 bodov z 5. 

Do you like this post? Would you like to see posts like this more often? What shower gels do you like the most?

/

Páči sa Vám takýto post? Chceli by ste vidieť takéto posty častejšie? Aké sprchové gély máte najradšej Vy?