pondelok, 24. decembra 2012

Feliz navidad! / Merry Christmas! :)

To all of my regular or irregular readers I am wishing you Merry Christmas, well spend time with no stress, no bones from carp or other fish choked in throat (for those who eat fish :) ), that all gingerbreads and sweets don´t look so tasty :D, a lot of beautiful presents, but mostly I am wishing you family comfort with your closest people and sweet doing nothing without gaining weight. :) 

I spend Christmas with my mother, her boyfriend, grandma and my Sofia, which we can´t have in flat because I am gone and my mom don´t have time too, so she is in my grandma´s house. :)


Všetkým mojím pravidelným aj nepravidelným čitateľom prajem šťastné a veselé Vianoce, aby ste sa mali dobre a nestresovali :), aby Vám kostička z kapra alebo inej ryby nezabehla v krku (pre tých ktorí ho jedia :) ), aby všetky tie medovníky a sladkosti nevyzerali až tak lákavo :D, veľa krásnych darčekov, no hlavne Vám prajem rodinnú pohodu v kruhu najbližších a sladké ničnerobenie bez priberania. :) 

Vianoce trávim s maminou, jej priateľom, babkou a mojou Sofiou, ktorú nemôžme mať v byte pretože ja som stále preč a mamina nemá čas tiež, tak je u babky. :)


My favourite christmas song :) / Moja najobľúbenejšia vianočná pieseň :)

My Sofia :) / Moja Sofia :) 
Our Christmas tree :) / Náš vianočný stromček :) 
This is how she spurs when I play with her :) / Takto striehne keď sa s ňou hrám :)

21 komentárov:

  1. Monika, krásne a veselé sviatky.
    Jana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ďakujem pekne :) aj tebe prajem šťastné a veselé sviatky

      Odstrániť
  2. krásny stromček :)
    šťastné a veselé! ;)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. ďakujem :) šťastné a veselé aj tebe :)

      Odstrániť
  3. Krásné věci.:)
    Zvu tě ke mně na giveaway.:)

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Moc hezké fotky! A tu písničku mám taky ráda! A doufám, že si měla krásné vánoční svátky:)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. ďakujem :) mala som pekné sviatky a dúfam že ty si ich mala taktiež veľmi pekné :)

      Odstrániť
  5. Sľúbené vianočné video nebude?:(

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. :) bude bude :) len včerajšok ma trošku rozhodil :D tak možno zajtra alebo pozajtra :)

      Odstrániť
  6. Právě na mém blogu probíhá giveaway o límeček! Budu ráda, když se zapojíš:)
    http://vik-ladyla.blogspot.cz/2012/12/first-giveaway-17122012.html

    OdpovedaťOdstrániť
  7. Ahoj na mojom blogu je Giveaway http://dianaparamonova.blogspot.sk/2012/12/giveaway.html#comment-form

    OdpovedaťOdstrániť
  8. Ta micinka je úžasná prostě!! :)

    littleann5.blogspot.cz :)

    OdpovedaťOdstrániť