My favourite shower gels :)

I decided to write a post about my shower gels, which I have many of them :). For me are shower gels like parfums/toilet waters. Almost every day I am in mood for different smell or consistency of shower gel, that is why I have so much of them :) (and here are not those which I have in Trnava).

/

Rozhodla som sa napísať článok o mojich sprchových géloch, ktorých mám vážne požehnane :). Pre mňa sú sprchové gély ako parfum / toaletná voda. Takmer každý deň mám chuť a náladu na inú vôňu či konzistenciu sprchového gélu, preto ich mám toľko veľa :) (to ešte nerátam a nie sú ani odfotené tie, ktoré mám v Trnave). 

On this photo are all of my shower gels which I have in vráble :). I decided, that I will write a little review of those, which I like the best and those which I use most often. :)

/

Na tejto fotke sú všetky moje sprchové gély ktoré mám doma vo Vrábľoch :). Rozhodla som sa, že Vám napíšem takú menšiu recenziu na tie, ktoré mám najradšej a ktoré aj používam najčastejšie. :)

I will start with these three. All of these shower gels have the same consistency, which suits me the best.

Shower gel in left I like to use mostly in spring, because his smell evokes me flower garden full of flowers and I like that very much. It´s true that I am using him in winter or autumn, but only because I want to remind that flower garden :). 

Shower gel in the centre I ordered recently, but  his smell got me in a minute. It contains amber, rose and cassie, but when I opened it I only think about cinnamon, apples and I am immediately thinking about Christmas :). This kind of smell I like through the whole year ( who wouldn´t like to remind Christmas ind summer? :) ).

Shower gel in right immediately turn my imagination on and I see myself in Hawaii, on sunbed with Pina Colada in my hand :). That´s why I love this shower gel not only in summerbut mainly in winter. It is incredible refreshment after long or stressful day. 

All of these shower gels are from Avon and each of them cost 2,90 € (but the price is changeing, because they are in sale very often), which is very good price. Each of them I am giving 5 points from 5 (to that one in centre I would give more points, because I love cinnamon smells). 

/

Začnem s touto trojkou. Všetky tri sprchové gély majú rovnakú gélovú konzistenciu, ktorá mi vyhovuje.

Sprchový gél vľavo najradšej používam na jar, pretože jeho vôňa mi evokuje rozkvitnutú záhradu plnú kvetín a to ja veľmi môžem. Je pravda že ho používam aj v zime alebo na jeseň, aj to len preto aby som si tú rozkvitnutú záhradu pripomenula :).

Sprchový gél ktorý sa nachádza v strede som si objednala len nedávno, ale jeho vôňa ma ihneď dostala. Obsahuje jantár, ružu a kasiu, ale ja keď ho otvorím na nič iné nepomyslím, len na škoricu, jablko a s tým sa mi hneď pripomenú Vianoce :).Takúto vôňu mám rada po celý rok (no kto by si nechcel v lete pripomenúť Vianoce? :) ).

 Sprchový gél vpravo mi ihneď zapojí moju predstavivosť a ja sa už vidím na Havaji, na ležadle, s piňa coladou v ruke :). Preto tento sprchový gél milujem nielen v lete ale hlavne v zime :). Je to neskutočné osvieženie po namáhavom či stresovom dni.

Všetky tri sprchové gély sú z Avonu a každý z nich stojí 2,90 € (aj keď cena sa mení, pretože často býva na ne akcia), čo je podľa mňa prijateľná cena. Každému z nich dávam 5 bodov z 5 (tomu v strede by som dala aj viac, pretože milujem škoricové vône).

This shower gel I bought with body cream and body sprayand I am happy that I did that. this amazing shower gel with plum and vanilla smell has consistency something between gel and cream, but more gel and it is able to unbelievably scent your skin. When I aplly body cream and body spray after shower, it happened that shop assistants or strangers asked me what parfume do I use :) and when I told them that it is shower gel, body cream and body sprey all of one smell they couldn´t believe it :). 

Full set costs me 6 €, but I think it was limited edition. But don´t be sad, some eshops still got them, for example HERE :). I am giving him 5 points from 5.

/

Tento sprchový gél som si kúpila spolu s telovým krémom a telovým sprejom a som veľmi rada že som tak urobila. Tento úžasný sprchový gél s vôňou slivky a vanilky má konzistenciu, niečo medzi krémom a gélom, ale viac gélom a dokáže neuveriteľne prevoňať Vašu pokožku. Ja keď nanesiem ešte aj telové mlieko a telový sprej, neraz sa mi stalo že sa ma predavačky či okoloidúci pýtali akú mám vôňu :) a keď som im povedala že je to len sprchový gél, telové mlieko a telový sprej rovnakej vône tak neverili vlastným ušiam :).

Celá sada ma vyšla na 6 €, no zdá sa mi že to bola limitovaná edícia. Ale nezúfajte, niektoré eshopy ho ešte stále majú, napríklad TU :). Dávam mu 5 bodov z 5. 

Do you like this post? Would you like to see posts like this more often? What shower gels do you like the most?

/

Páči sa Vám takýto post? Chceli by ste vidieť takéto posty častejšie? Aké sprchové gély máte najradšej Vy? 

Unusual Giveaway :)

For some longer time of thinking I want to have second tattoo on my back, rather above scapula :) And about this will be my second Giveaway :) I want to tattoo one of these three signs:

• Semper idem (always the same)
• Semper fortis (always brave)
• Semper ad meliora (always towards better things)

Rules of joining Giveaway:

1. Following me through GFC :) 

2. Design tattoo from three signs (decorative font, patterns,...) and send it to my mail monika.svitacova@gmail.com

3. Write a comment with your email and sentence "I sended design."

That design which I will like the most will win surprise in form of cosmetics, decoratice cosmetics and some jevelery + I will tattoo that design :).

I will finish Giveaway in 20th of january. I am looking forward to your designs :).

Už dlhšiu dobu si chcem dať druhé tetovanie na chrbát, presnejšie nad lopatku :) A o tomto bude aj moja druhá Giveaway :) Chcela by som si dať vytetovať jedno z týchto troch nápisov: 

• Semper idem (stále rovnaká)
• Semper fortis (stále odvážna)
• Semper ad meliora (vidím budúcnosť krajšiu :) )

Takže podmienky Giveaway:

1. Byť mojím followerom :)

2. Navrhnúť tetovanie z troch spomínaných (ozdobné písmo, vzory, ...) a poslať mi ho na monika.svitacova@gmail.com 

3. Do komentáru napísať svoj mail s vetou "Poslal / a som návrh."

Ten návrh ktorý sa mi bude najviac páčiť bude odmenený prekvapením vo forme kozmetiky, dekoratívnej kozmetiky a malej bižutérie + dám si ho vytetovať :). 

Giveaway vyhodnotím 20. januára. Už sa teším na Vaše návrhy :).

Happy New Year! :) For me is happy from 00:02

Happy new year to all of you :) I came home from Trnava today from all the celebrating and I am not able to do anything because I am so tired :D I wanted to give myself an commitment, that I will found my sweetheart and this time my wish was heard, because 2 minutes after midnight I recieved the most beautiful kiss and 2 other days with him were amazing... it is a pity that I had to go back to Vráble :(.
But I gave myself an commitment always, that I will be more here for you and write more posts :). And I am starting right now with this post + start of unusual giveaway :).
How did you spend New Year´s Eve? 

Šťastný nový rok Vám všetkým prajem :) Len dneska som prišla domov z Trnavy a z celého silvestrovania a nie som moc schopná ešte ničoho :D Chcela som si dať do nového roku predsavzatie, že nájdem svoju polovičku a tento krát moje želanie asi bolo vyslyšané, pretože asi 2 minúty po polnoci som dostala tú najkrajšiu pusu na svete a nasledovné dva dni s ním boli úžasné... škoda len, že som musela ísť naspäť do Vrábeľ :(. 
Ale predsa len som si dala jedno predsavzatie a to také, že sa Vám budem viac venovať a snažiť sa písať viac postov :). A začínam hneď teraz + zahájim takú netradičnú Giveaway :). 
Ako ste vy strávili Silvestra? 

Atmosphere in Trnava at midnight :) / Atmosféra v Trnave o polnoci :) 

Photo of me and my friends from New Year´s Eve party :) (my new boyfriend was  in the toilet  then :) ) / Foto mňa a kamarátov zo Silvestrovskej party :) (môj nový priateľ bol vtedy na WC :) )

Christmas presents :)

I was really busy and lazy this year on Christmas holidays. I didn´t do anything but wake up in 1 p.m., watching movies or just surfing on net and in the evening go out. Well accept 26. december, when everywhere were Stefan partyies :D. So after a hundred years I went on a disco to shake those bones thinking I will be there only for a moment. From moment it happend 4:30 a.m. :D and I was healing from this for 2 days (oh I am old already).
I saw a lot of posts about your presents and so I would like to share with you my presents too. 
How did you spend your holidays? Were you somewhere on 26. december? What are your plans on New Year´s Eve? I will be in Trnava with my friends from Vráble :).
In THIS post I wrote about my early presents from HaM, so I will not mention them now. :)

Bola som veľmi zaneprázdnená a lenivá tento rok na Vianočné sviatky. Nič iné som nerobila len vstala o 1 poobede, pozerala filmy alebo len tak bola na nete a večer išla von. Teda až na 26. decembra, kde boli všade Štefanské zábavy :D. Tak som po sto rokoch išla na diskotéku trošku zahrkať kosťami mysliac si že idem len na chvíľku. Z chvíľky sa stalo pól 5 ráno :D a to som predýchavala dobré dva dni (ach už som stará). 
Videla som už veľa príspevkov s Vašimi darčekmi a tak sa chcem s Vami podeliť aj ja o tie svoje. 
Ako ste strávili sviatky? Boli ste niekde 26. decembra? Aké máte plány na Silvestra? Ja idem do Trnavy s kamarátmi z Vrábel :).
V TOMTO poste som Vám písala o predčasných darčekoch z HaM, takže tie teraz spomínať nebudem. :)

Soft bathrobe, towel and red coat :) / Mäkučký župan, uterák a červený kabát :)

Another coat, burgundy trousers, my favourite toilet water Mirage from Oriflame and set of decorative cosmetics from Mallorca :) / Ďalší kabát, vínové nohavice, moja obľúbená toaletná voda Mirage z Oriflame a sada dekoratívnej kozmetiky ešte z Malorky :)

I got this from my besfriend :) Purse, make-up, pexeso and coaster Hello Kitty and ashtray :D / Toto som dostala od mojej najlepšej kamarátky :) Kabelka, make-up, pexeso a podtácka Hello Kitty a popolník :D 

I got this from my other friend :) Purse for jewelery, soap in rose shape, eyliner, lipbalm, tea tree oil and toilet water. / Toto som dostala od ďalšej kamarátky :) Kabelka na bižutériu, mydlo v tvare ruže, linka na oči, balzam na pery, čajovníkový olej a toaletná voda. 

Feliz navidad! / Merry Christmas! :)

To all of my regular or irregular readers I am wishing you Merry Christmas, well spend time with no stress, no bones from carp or other fish choked in throat (for those who eat fish :) ), that all gingerbreads and sweets don´t look so tasty :D, a lot of beautiful presents, but mostly I am wishing you family comfort with your closest people and sweet doing nothing without gaining weight. :) 

I spend Christmas with my mother, her boyfriend, grandma and my Sofia, which we can´t have in flat because I am gone and my mom don´t have time too, so she is in my grandma´s house. :)

Všetkým mojím pravidelným aj nepravidelným čitateľom prajem šťastné a veselé Vianoce, aby ste sa mali dobre a nestresovali :), aby Vám kostička z kapra alebo inej ryby nezabehla v krku (pre tých ktorí ho jedia :) ), aby všetky tie medovníky a sladkosti nevyzerali až tak lákavo :D, veľa krásnych darčekov, no hlavne Vám prajem rodinnú pohodu v kruhu najbližších a sladké ničnerobenie bez priberania. :) 

Vianoce trávim s maminou, jej priateľom, babkou a mojou Sofiou, ktorú nemôžme mať v byte pretože ja som stále preč a mamina nemá čas tiež, tak je u babky. :)

My favourite christmas song :) / Moja najobľúbenejšia vianočná pieseň :)

My Sofia :) / Moja Sofia :) 

Our Christmas tree :) / Náš vianočný stromček :) 

This is how she spurs when I play with her :) / Takto striehne keď sa s ňou hrám :)

I´m finally home :) + new in

I am back home after 2 weeks in Trnava :) and since Christmas are here in 4 days I went with my mom shopping :) I saw that in HandM is big sale so we went there and spend 45 € for these gorgeous things :) (I love shopping in Mlyny in Nitra :) ). 

Po dvoch týždňoch som doma z Trnavy :) a keďže Vianoce sú za 4 dni, išla som s maminou nakupovať :) Videla som že v HaM je veľký výpredaj, takže sme išli tam a utratili 45 € za tieto úžasné veci :) (Milujem nakupovať v Mlynoch v Nitre :) ). 

This is how it looks when I come home after 2 weeks :) / Takto to vyzerá keď prídem domov po 2 týždňoch :) 

2 beautiful dress from HandM only for 15 € each / 2 krásne šaty z HaM  každé po 15 € 

Me in the first dress :) / Ja v prvých šatách :)

Me in the second dress :) / Ja v druhých šatách :) 

I was looking at this purse in November and now I finally bought it only for 15 € :) Of course in HandM :) / Obzerala som si túto kabelku v novembri a teraz som si ju konečne kúpila len za 15 € :) Samozrejme v HaM :) 

New watch only for 5 € from Kaufland :D I love them! / Nové hodinky len za 5 € v Kauflande :D Milujem ich! 

And this is what I got today from the Christmas exchange :) Thank you very much :) / A toto som dneska dostala v rámci Vianočnej výmeny :) Ďakujem veľmi pekne :) 

3...2...1... ACTION! + news and new in

On Monday I, my roommate and my classmates were in Bratislava, because we were acting in new Slovak series Day and Night. We were acting like we were having fun on a disco and my role was to refuse very cute guy (it was really difficult) :D. Than I was only dancing and drinking in a bar. I got only 10 € for that, but at least I gained new experiences. Than don´t forget to watch me :) I will be in the 14th episode :). I don´t have any pictures from shooting, because we couldn´t took pictures. 

But lower you can see what happens when I and my roommate is having fun :). Than my blanket is very useful :D. 

Oh and I almost forgot... I started and cooperation with Rings and Tings and they are offering 10 % sale on their stuff for my bloggers :). You just have to enter code:stylecard10 in checkout :). 

V pondelok ja, moja spolubývajúca a moje spolužiačky sme boli v Bratislave, pretože sme si zahrali v novom slovenskom seriáli Deň a Noc. Hrali sme zábavu na diskotéke a mojou úlohou bolo odmietnuť veľmi zlatého chalana (bolo to fakt ťažké) :D. Potom som len tancovala a popíjala v bare. Dostala som za to len 10 €, ale aspoň som získala nové skúsenosti. Potom ma nezabudnite pozerať :) Budem v 14. časti :). Nemám žiadne fotky z natáčania, pretože sme nemohli fotiť. 

Nižšie môžte vidieť čo sa stane keď sa so spolubývajúcou zabávame :). Potom je moja deka veľmi užitočná :D.

Oh skoro som zabudla... začala som spolupracovať s Rings and Tings a ponúkajú 10% zľavu na ich veci pre mojich blogerov :). Stačí keď zadáte pri platení kód: stylecard10 :). 

My roommate Lucka with my blanket and slippers :D / Moja spolubývajúca Lucka s mojou dekou a papučami :D

My new earrings :) I was looking at them for quite a long time and now I bought them :) By the way, in F and F is 50% sale for jewelery :) these beauties were 7 € and now they are for 3,50 € :) / Moje nové náušnice :) Prezerala som si ich už dlhšiu dobu a teraz som si ich kúpila :) Mimochodm v F a F je 50% zľava na bižutériu :) tieto krásavice stáli 7 € a teraz stoja 3,50 € :)