New in + novinky :)

Keďže som mala už zopár názorov aby som sa nepúšťala do angličtiny, tak od tohto článku budem písať len po slovensky. Dlhšiu dobu som nepísala žiadny článok (bol u mňa drahý na víkend :) ) ale dúfam že som Vám to vynahradila aspoň menšou neočakávanou Giveaway ktorú si musím sama pochváliť, pretože si myslím že to sako je fakt nádherné. :) 

Blíži sa Valentín, ja už mám nakúpený darček pre drahého no nebudem to tu písať pretože si občas číta môj blog :) No poviem Vám, respektíve ukážem čo som mu kúpila až po Valentínovi aj to niekedy až na druhý týždeň pretože idem na Valentína k nemu do Liptovského Mikuláša :). Keďže bol tento víkend u nás som na rada je a to aj s so spoznávaním jeho rodiny, čoho sa trošku bojím, ale ja to zvládnem :). 

Tak už nebudem zbytočne kecať, teda rozpisovať sa a tu sú moje novinky. :) 

P.S. V H&M-ku majú skvelé výpredaje, kúpila som si 2x nohavice za 7 €/ kus, ale ešte Vám ich neukážem pretože ich potrebujem dať trochu zúžiť na stehnách a lýtkach. 

Tak už aj ja som prešla na elektronické cigarety a neviem si ich vynachváliť :). Nesmrdím od dymu, nepotrebujem zapaľovač, môžem ju hocikedy vypnúť (nemusím dofajčiť kvázi celú cigaretu), je to lacnejšie a jahodovú príchuť zakaždým v mojich ústach... joj je to fakt super :). Aj keď veľa ľudí vraví že s elektronickými fajčia ešte viac, ja si koľko krát ani nespomeniem že mám potrebu fajčiť, čiže je to na veľmi dobrej ceste :). 

Nové bolerko :) Krásne, aj trochu elegantné, s nariasenými rukávmi na ramenách, krásne gombíky a krásne mi sedí (bohužiaľ vďaka môjmu širokému chrbátu a C-čkám prsiam musím mať väčšie veľkosti, toto je XL)

Detail bolerka :) A ešte aby som nezabudla, toto bolerko stálo 1,50 €!! :) (Znovu som našla úžasný Secondhand :) ). 

ELLE nečítam, ale túto kabelku som fakt musela mať :) Milujem ju a nosím ju skoro všade :). Ale rozmýšľam nad tým že navštívim železiarstvo a nejako k nej prišijem ramienko z jemnej reťaze :). Predsa len by bola praktickejšia. :)

Toto mám zatiaľ prvý darček k 22. narodeninám mojej najlepšej kamarátky :). Dala som to sem pretože viem že nečíta môj blog (nie je moc v tomto zdatná :) ). Je to sada sprchového gélu a peny do kúpeľa v jednom a telového mlieka vanilkovej vône (ktorú ona miluje).  

A v dnešnom poste som sa rozhodla Vám ukázať a predstaviť moje nádherné hodinky ktoré som dostala od maminky na 18-tku :). Pamätám si že sme ich kupovali spolu a hneď keď som ich uvidela, vedela som, že sú tie pravé :). Stáli nejakých 85 € ale mám ich už vyše 2 rokov a stále sú nádherné a nevypadli z nich ani kamienky, čoho som sa dosť obávala. :)

Iný pohľad na ne. :)

GIVEAWAY! :)

Sorry today only in Slovak.

Trošku neočakávaná Giveaway :). Dnes som bola trošku nakupovať a keď som uvidela toto sako, bola to láska na prvý pohľad... no bohužiaľ mali posledný kus a to nebolo moje číslo :(. Ale aj pri tom celom pobláznení som dokázala myslieť na Vás a kúpila som ho pre jednu z Vás :). Je to značka Gai Mattiolo a ako tak pozerám na internete, je to dosť dobrá a drahá značka. Je na ňom napísané asi zo štyri veľkosti, ale je to 38 (M). 

Podmienky:
1. Byť mojim followerom cez GFC.
2. Do komentáru napísať svoju e-mailovú adresu.
3. Byť z Česka alebo Slovenka.
Bonus. Ak budete zdielať túto Giveaway na svojom blogu alebo Facebooku pridajte ešte jeden komentár s linkom.

Giveaway ukončím 25. februára o 15:00. Víťaza vyberie random.org. :)

Dúfam že sa Vám takáto Giveaway páči a samozrejme aby som nezabudla, tu sú fotky: 

Spredu.

Zozadu.

Teaser ;)

I know that I was inactive lately, but I have my reasons :). First reason is, that I had my last exam in school which has annoyed me so much (and I have a feeling that I didn´t make it :( ) and another reason is, that I was on Slávik :). I laughed so hard and had fun and it was an incredible experience :). But it will be individual post about it, but I am still recovering that I finally have holiday :). For now this little teaser ;)

P.S. I didn´t forget about post about Weding day ;) Everything will be soon ;)

Ja viem že som bola v poslednej dobe dosť nečinná, ale mám na to svoje dôvody :). Prvým dôvodom je, že som mala poslednú skúšku v škole ktorá ma dosť potrápila (a mám taký pocit že aj tak som ju neurobila :( ) a ďalším dôvodom je, že som bola na Slávikovi :). Veľmi som sa nasmiala a zabavila a bol to neskutočný zážitok :). Ale veď bude samostatný článok, len sa ešte tak pomaličky rozdýchavam že konečne mám prázdniny :). Tak zatiaľ len takýto maličký teaser ;) 

P.S. Na článok o svadobnom dni som nezabudla tiež ;) Všetko bude čoskoro :) 

Me and Celeste Buckingham. Only normal person from "slovak celebrities".  / Ja s Celeste Buckingham. Jediná normálna osoba zo "slovenských celebrít".

Robert Burian in his DJ globe :) / Robert Burian v jeho DJ gule :)

Absolutely normal person with absolutely cocky guy - Celeste Buckingham and Majk Spirit. / Absolútne normálna osoba s absolútne nafúkaným chlapom - Celeste Buckingham a Majk Spirit. 

BB cream from Avon :)

Today I want to introduce you BB cream from Avon. When I was ordering him I thought it is full size (I didn´t notice that it is so small :) ), but I don´t regret it! :) It is the best (for me) BB cream I ever tried! BB cream from Garnier has no effect on me and that one from Rimmel is very bad for me (my face was all red and since I have dry skin with slivers, this BB cream has only show them off). I think it is 9 - 10 ml large (it is not mentioned on product and on the box eather) and it costed 2€. 

Dneska Vám chcem predstaviť BB cream z Avonu. Keď som si ho objednávala, myslela som si že je to plné balenie (nepozerala som sa na veľkosť), ale aj tak neľutujem! :) Je to ten najlepší (pre mňa) BB cream aký som kedy vyskúšala! BB cream od Garnier na mňa nemá žiadny účinok a ten od Rimmel je veľmi zlý (moja tvár bola celá červená a keďže mám suchú pleť so šupinkami, tento BB cream ich len zvýraznil). Myslím si že má 9 - 10 ml (nie je nikde napísaná veľkosť, ani na výrobku a ani na krabičke) a stál 2€. 

This is how he looks like, but you have seen it in previous  post. / Takto vyzerá, mohli ste ho vidieť v predchádzajúcom poste. 

It has very nice, classic make-up consistency, applying it is very good and it smells very good too :). It is sold in 5 colors (I have no. 3 Nude) and you will find it in Avon brochure. / Má veľmi príjemnú, takú tú klasickú make-up-ovskú konzistenciu, veľmi dobre sa nanáša a celkom príjemne vonia :). Predáva sa v 5 odtieňoch (ja mám č. 3 Nude) a nájdete ho v Avon katalógu č. 2 na strane 70. 

And here are my 2 photos to compare before and after :). /

A tu sú moje 2 fotky na porovnanie pred a potom :). 

Me before applying it. / Ja pred nanesením.

And after with BB cream. / A po s BB creamom.

What do you think about this BB cream? Have you bought it or tried it?? 

Čo si myslíte o tomto BB creame? Kúpili ste si ho alebo ste ho už vyskúšali?? 

NEWS! + new in :)

Recently I am quite successful :) (knock knock on wood :) ). I have only 1 exam in school, which I hope I make in tuesday, I am happy with my boyfriend, well what more can I want? :) 

I am going to Nitra tomorrow on Agrokomplex where are Wedding days and beauty and I am so looking forward to it :). I will not write what and who will be there :) but I am adding invitation on FB where is everything wrote. Of course you can expect post about it and how was it.

Next I decided to give you here link to my Tumblr, which I have longer than this blog (I don´t know why I didn´t post it before :) ). I hope you will like it. It is on the left ;). 

And of course some new things :) Enjoy darlings :* ♥

Tak v poslednej dobe sa mi celkom dosť darí :) (klop klop na drevo :) ). V škole mi zostáva už len jedna skúška, ktorú dúfam v utorok urobím, s priateľom som spokojná, no čo viac si môžem želať? :) 

Zajtra idem do Nitry na Agrokomplex kde prebiehajú Svadobné dni a beauté a už sa na to veľmi teším :). Nebudem sa tu rozpisovať čo a kto všetko tam bude :) ale pripájam pozvánku na FB kde je všetko podrobne napísané. Samozrejme že potom môžete očakávať článok aké to celé bolo. 

Ďalej som sa rozhodla Vám sem dať odkaz na môj Tumblr, ktorý mám dlhšie ako tento blog (neviem prečo som ho sem nedala už predtým :) ). Dúfam že sa Vám bude páčiť. Potom je na ľavo ;). 

A samozrejme nejaké tie nové vecičky :)Enjoy darlings :* ♥

Eye contour gel from Oriflame :) I will write review in some other post :) / Očný gél z Oriflame :) Bude recenzia neskôr v inom článku :) 

Amazing toilet water also from Oriflame :) It´s called Pretty Swan and I love it! And I also love that little ballerinas skirt on the top :) / Úžasná toaletná voda taktiež z Oriflame :) Volá sa Pretty Swan (krásna labuť) a milujem ju! A taktiež milujem tú malú sukničku na vrchu :) 

Present from my mom for exams :) They were two :) This green and white, but  I am wearing the white one right now :) Amazing from H&M only for 5€ :) / Darček od maminy za skúšky :) Sú dve :) toto zelené a biele, ale to biele mám práve na sebe :) Úžasné z H&M len za 5€ :) 

Also present from my mom :) She knew I wanted this so much :) And she gave it to me also as a reward for exams :) / Taktiež darček od maminy :) Vedela že túto sadu veľmi chcem :) A dala mi ju taktiež ako odmenu za skúšky :) 

BB cream from Avon... it will also be review ;) / BB cream z Avon... taktiež bude recenzia ;)

Rings&Tings jewelery ;)

I hope you mentioned that I am cooperating with Rings&Tings. They have sooo many beautiful jewelery :) and clothes too ;). 

They sent me 3 pieces of jewelery and I hope you will like it. :) They sent me a ring, bracelet and necklace. 

Do you know eshop Rings&Tings? Do you have something from them? Do you like this eshop? 

Neviem či ste si všimli, ale spolupracujem s Rings&Tings. Majú táááááák krásnu bižutériu :) a samozrejme aj oblečenie ;).

Poslali mi 3 kúsky bižutérie a dúfam že sa Vám budú páčiť. :) Poslali mi prsteň, náramok a náhrdelník. 

Mimochodom v nasledujúcej Giveaway bude buď tento náramok alebo náhrdelník... ktoré z týchto dvoch by ste chceli viac?? 

Poznáte eshop Rings&Tings? Máte od nich niečo? Páči sa Vám tento eshop?

It is soo beautiful! :) I love him so much :) You can find it HERE or simmilar HERE . / Je táák krásny :) Veľmi sa mi páči :) Môžete ho nájsť TU alebo podobný TU.

And this is ho he looks on a finger :) Real beauty ;) / A takto vyzerá na prste :) Riadny krásavec;)

Adorable bracelet :) You can fin simmilar HERE, HERE and HERE . /  Roztomilý náramok :) Nájdete podobný TU, TU alebo TU.

I really like the sign "handmade" and little star on the end :) / Veľmi sa mi páči nápis "handmade" a malá hviezdička na konci :) 

Eiffel tower necklace :) You can find it HERE. / Náhrdelník s Eiffelovkou :) Nájdete ho TU.

I love that little crown that is on top of the Eiffel tower :) So cute ;) / Milujem tú malú korunku na vrchole Eiffelovky :) Je taká roztomilá :)

All things together with card :) / Všetky veci pohromade s vizitkou :) 

Gifts from Blobox :)

At the beginning of January Bella organized Blobox (box full of cosmetics or other stuff) and the theme was chill out. I was sending box to Kristínka :). I sent her nail polish, my favourite tea, bath salt, favourite chewing gums and foot cream. As she wrote HERE she liked it :). And now I am going to write about stuff she sent me :).

Na začiatku januára Bella organizovala Blobox (box plný kozmetiky a iných vecí) a téma bola pohoda. Ja som posielala box Kristínke :). Poslala som jej lak na nechty, môj obľúbený čaj, soľ do kúpeľa, obľúbené žuvačky a krém na nohy. Ako písala TU páčilo sa jej to :). A teraz Vám napíšem o veciach ktoré poslala ona mne :).

This are all the things I got :) They are soo amazing :) Thank you again! :) / Toto sú všetky veci ktoré som dostala :) Súú tak úúžasné :) Ďakujem ešte raz! :)

This candle!!! :) I love vanilla scent and I love candles! :)  You totally hit it with this candle! :)  I didn´t burn it yet, but my whole room smells like vanilla :) / Táto sviečka!!! :) Milujem vôňu vanilky a milujem sviečky! :) S touto sviečkou si to úplne trafila! :) Ešte som ju nezapálila, ale celá moja izba vonia ako vanilka :) 

And this bath salt! :) I haven´t tried it yet but I know it will be amazing! :) I love wild roses :) / A táto soľ do kúpeľa! Ešte som ju nevyskúšala ale viem že bude úžasná! :) Milujem divoké ruže :)

I am very curious about this face mask :) I use Planet spa face mask with mud from the Dead Sea, so I am looking forward to when I will use it. / Som veľmi zvedavá na túto masku na tvár :) Používam Planet spa masku na tvár z bahna z Mŕtveho mora, takže sa veľmi teším keď ju použijem. 

This is my favourite eye liner so she hit this sooo badly :D I am using it an about half a year and I love it :) At least I will have one in stock :) / Toto je moja obľúbená očná linka takže toto si neskutočne trafila :D Používam ju už zhruba pol roka a milujem ju :) Aspoň budem mať do zásoby :)

Thank you again so much! :) / Ešte raz veľmi pekne ďakujem! :)